Mehrsprachigkeit

 
6BDA90DE586272BFAEA8B9620924D4C7955C65D2
HEADING
 
none
 
Nicht selektiert
 
 
12
 
18
200
 
0
 
 
23.11.2021 13:43
Mehrsprachigkeit
h1
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-headline">
<${headingType}>${headingText}</${headingType}>
</div>
 
Im CMS können alle Inhalte für verschieden Sprachen angelegt und veröffentlicht werden. Zur Verfügung stehen die im Portal aktivierten Sprachen. Beim Wechseln der Portalsprache über die Spracheinstellungen werden die angelgten CMS Seiten in der entsprechenden Sprache dargestellt.

Pro Sprache wird für eine CMS Seite eine eigene Version erstellt und gepflegt
 
01EA197A0A292E0DEBDB1E4D2EAE6B423C828618
TEXT
 
none
 
Nicht selektiert
 
 
12
 
18
300
 
3
 
Im CMS können alle Inhalte für verschieden Sprachen angelegt und veröffentlicht werden. Zur Verfügung stehen die im Portal aktivierten Sprachen. Beim Wechseln der Portalsprache über die Spracheinstellungen werden die angelgten CMS Seiten in der entsprechenden Sprache dargestellt.

Pro Sprache wird für eine CMS Seite eine eigene Version erstellt und gepflegt
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-text">
${text}
</div>
 
Legen Sie von einer bestehenden Seite eine neue Version bzw. eine Kopie einer bestehenden Version an.
 
650DF3663B5DF42D3590ECAFBF6E9300E5E5623F
TEXT
 
none
 
Nicht selektiert
 
 
12
 
18
300
 
5
 
Legen Sie von einer bestehenden Seite eine neue Version bzw. eine Kopie einer bestehenden Version an.
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-text">
${text}
</div>
 
100%
B76DF9B45C8E464D97F547668403B5E08A00768B
IMAGE
 
none
 
Nicht selektiert
left
 
12
 
18
500
 
7
 
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-image">
<figure class="${imageClassAttribute}" style="width: ${imageSize};">
<img style="width: 100%;" src="${imageSource}" alt="${optionalField1}" />
<figcaption>${optionalField2}</figcaption>
</figure>
</div>
 
Wählen Sie im folgenden Dialog die gewünschte Sprache und vergeben Sie optional eine sinnvolle Versionsbeschreibung.
 
A8A638EDC21FA4C888348DCA48AFDD4AC2B1E8FE
TEXT
 
none
 
Nicht selektiert
 
 
12
 
18
300
 
9
 
Wählen Sie im folgenden Dialog die gewünschte Sprache und vergeben Sie optional eine sinnvolle Versionsbeschreibung.
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-text">
${text}
</div>
 
100%
8769873AFC4DB86AC8F41281582F47D56C66C695
IMAGE
 
none
 
Nicht selektiert
left
 
12
 
18
500
 
12
 
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-image">
<figure class="${imageClassAttribute}" style="width: ${imageSize};">
<img style="width: 100%;" src="${imageSource}" alt="${optionalField1}" />
<figcaption>${optionalField2}</figcaption>
</figure>
</div>
 
100%
810AA0F19F6E8074A77A240C01D2C7975FF954BB
IMAGE
 
none
 
Nicht selektiert
left
 
12
 
18
500
 
15
 
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-image">
<figure class="${imageClassAttribute}" style="width: ${imageSize};">
<img style="width: 100%;" src="${imageSource}" alt="${optionalField1}" />
<figcaption>${optionalField2}</figcaption>
</figure>
</div>
 
In der Übersicht der Versionen unterhalb der Seite sehen Sie nun pro Sprache eine Version.
 
BD398CEF74E5D1E799149187698B8BE8C3077B4A
TEXT
 
none
 
Nicht selektiert
 
 
12
 
18
300
 
16
 
In der Übersicht der Versionen unterhalb der Seite sehen Sie nun pro Sprache eine Version.
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-text">
${text}
</div>
 
100%
57C4B8500BC8A834098F1A29C51D116691A3230E
IMAGE
 
none
 
Nicht selektiert
left
 
12
 
18
500
 
17
 
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-image">
<figure class="${imageClassAttribute}" style="width: ${imageSize};">
<img style="width: 100%;" src="${imageSource}" alt="${optionalField1}" />
<figcaption>${optionalField2}</figcaption>
</figure>
</div>
 
Die einzelnen Versionen bearbeiten Sie nun wie gewünscht. Natürlich müssen auch hier die Versionen nach Fertigstellung veröffentlicht werden.
 
D5250035BB7F8416B6CA46EE48267FA65EB74DB1
TEXT
 
none
 
Nicht selektiert
 
 
12
 
18
300
 
18
 
Die einzelnen Versionen bearbeiten Sie nun wie gewünscht. Natürlich müssen auch hier die Versionen nach Fertigstellung veröffentlicht werden.
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-text">
${text}
</div>
 
100%
5B7CE3C8D4FD97FCEF951A64332F3F686D4BEAB9
IMAGE
 
none
 
Nicht selektiert
left
 
12
 
18
500
 
19
 
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-image">
<figure class="${imageClassAttribute}" style="width: ${imageSize};">
<img style="width: 100%;" src="${imageSource}" alt="${optionalField1}" />
<figcaption>${optionalField2}</figcaption>
</figure>
</div>
 
Um auch den Menüpunkt mehrsprachig zu gestalten, klicken sie auf den Button Veröffentlichungsort festlegen der Seite.
 
CC4F46E4C5305844B082A8D69C400C4EE07AA960
TEXT
 
none
 
Nicht selektiert
 
 
12
 
18
300
 
20
 
Um auch den Menüpunkt mehrsprachig zu gestalten, klicken sie auf den Button Veröffentlichungsort festlegen der Seite.
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-text">
${text}
</div>
 
100%
1BB891090C6EB917F1EE4E92009BB2F752BB2812
IMAGE
 
none
 
Nicht selektiert
left
 
12
 
18
500
 
21
 
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-image">
<figure class="${imageClassAttribute}" style="width: ${imageSize};">
<img style="width: 100%;" src="${imageSource}" alt="${optionalField1}" />
<figcaption>${optionalField2}</figcaption>
</figure>
</div>
 
Im folgenden Dialog können sie pro verfügbarer Portalsprache den Namen des Menüpunktes eintragen.
 
D3FF21F1CE767D6A4FE06C45AFC5EFC361B379BB
TEXT
 
none
 
Nicht selektiert
 
 
12
 
18
300
 
22
 
Im folgenden Dialog können sie pro verfügbarer Portalsprache den Namen des Menüpunktes eintragen.
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-text">
${text}
</div>
 
100%
05C1F80913BF00509DBDEF820163597C011BC631
IMAGE
 
none
 
Nicht selektiert
left
 
12
 
18
500
 
24
 
 
23.11.2021 13:43
 
 
91
 
de
 
 
 
 
 
_self
03.08.2020

<div class="cms-ce cms-ce-image">
<figure class="${imageClassAttribute}" style="width: ${imageSize};">
<img style="width: 100%;" src="${imageSource}" alt="${optionalField1}" />
<figcaption>${optionalField2}</figcaption>
</figure>
</div>
 
Statischer Text
 
Mehrsprachigkeit
91
18
Nicht selektiert
Nicht selektiert